-
1 Trockenrahmen
сущ.1) общ. сушильная стойка2) хим. шпан-рама3) полигр. сушильная рама4) текст. сушильно-ширильная машина5) пищ. сушильная рамка6) кинотех. рама для сушки (киноплёнки) -
2 Trockengerüst
сущ.1) общ. сушильная стойка2) стр. стеллаж для сушки3) горн. стеллажи для сушки брикета4) лес. стеллажи для сушки, сушильная этажерка, сушильный шкаф5) текст. сушильная рама, сушильно-ширильная машина6) сил. стеллаж для сушки (кирпича-сырца), сушильный стеллаж -
3 Trockengestell
сущ.1) общ. сушильная стойка2) полигр. сушильный стеллаж3) текст. сушильная рама, сушильно-ширильная машина4) фото. подставка для сушки (негативов)5) пищ. стеллаж для сушки, сушильный вагончик, сушковый вагончик -
4 Darmtrockenrahmen
сущ. -
5 Querluftrahmen
-
6 Tuchrahmen
сущ.текст. сушильная рама для сукна -
7 Darmtrockenrahmen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Darmtrockenrahmen
-
8 Aufhänger
сущ.1) общ. удобный случай (для написания газетной статьи о чём-л.), удобный случай (для написания газетной статьи о чем-л.), дерево, повисшее на кроне другого (при валке леса), повод, вешалка (у платья)2) тех. вешала для копчения, дерево, зависшее при валке4) текст. неподработанная нить, сушильная рама5) электр. подвесной механизм, приспособление для подвешивания6) пищ. вешала (для вяления или копчения) -
9 Horde
сущ.1) общ. банда, кочующее племя, решётчатый ящик, шайка, стая (напр. обезьян), орда (перен.), стадо, толпа, решётка (напр. сушилки), плоский ящик из планок (для фруктов, для хранения картофеля)2) тех. решётчатая полка, хордовая насадка, подвеска (гальванической ванны)4) лес. этажерка5) метал. неподвижный грохот6) текст. кокономотальный таз, подставка7) пищ. полка, решётка сушилки, сетчатая рамка для сушки (макаронных изделий), стеллаж, сушильная решётка, сетчатая рама для сушки (макаронных изделий) -
10 Kluppenspannrahmen
сущ.1) хим. цепная ширильно-сушильная машина, шпан-рама2) текст. цепная сушильно-ширильная машина, цепная ширилка с клуппами -
11 Spannrahmen-Trockenmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Spannrahmen-Trockenmaschine
-
12 Spannrahmentrockenapparat
Универсальный немецко-русский словарь > Spannrahmentrockenapparat
См. также в других словарях:
Сушильная рама — см. Сушильни … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона